„Matrix“ kaskadininkų koordinatoriai ir choreografai atskleidžia, kaip buvo sukurtos legendinės kovos scenos
>Nuo to laiko praėjo 20 metų Matrica pirmą kartą pribloškė pasaulį savo žaidimą keičiančiu veiksmo stiliumi, puikiu baleto kovos menų judesių ir novatoriškų vaizdinių efektų deriniu. Kovos scenos buvo tokios, kokių dauguma žiūrovų dar nebuvo matę, tačiau įvykdyti šį veiksmą nebuvo taip paprasta, kaip tik paspausti mygtuką ir atsisiųsti visus tuos slidžius kung fu įgūdžius.
Būdami pagrindiniai Honkongo kovos menų kino gerbėjai, Wachowskiai nuėjo tiesiai į šaltinį ir pasamdė legendinį veiksmo choreografą Yueną Woo-pingą, kad padėtų jiems suformuoti kovos scenas ir paversti aktorius tikrais kovotojais, kurie, kaip matyti, daro savo savo triukų darbą. (Kai tik įmanoma, tai yra. Keanu Reevesas turėjo tam tikrų fizinių apribojimų po kaklo operacijos, skirtos atskirti du susiliejusius slankstelius; laimei, jis turėjo puikų dvigubą triuką: Chadas Stahelskis, kuris toliau vadovavo pačiam Matrica -Kaip Džonas Vikas filmus.)
„SYFY WIRE“ kalbėjosi su Yuenu, Stahelskiu ir filmo Australijos kaskadininkų koordinatoriumi Glennu Boswellu apie tai, kaip susiklostė ši veiksmo klasika.
Kreditas: „Warner Bros.
Yuen Woo-ping: Wachowskiai kurį laiką bandė su manimi susisiekti. Galiausiai jiems pavyko rasti Honkongo prodiuserį, kuris mane rado ir papasakojo apie projektą. Skridau į Ameriką jų pasitikti. Turėjau tiek daug klausimų, nes tuo metu niekas nebuvo matęs tokio filmo Matrica . Nieko panašaus nebuvo pagaminta Honkonge ar Amerikoje.
Chadas Stahelskis: Kurdami tai žinojome, kad tai kažkas ypatingo. Kad buvome nukreipti kita linkme nei tai, kas buvo daroma, ir kad galutinis produktas bus kažkas kairėje arba dešinėje to, ką daro visi kiti.
Yuen: Wachowskis norėjo kovoti labai stilizuotai. Mes kūrėme siužetus. Mes padarėme kaskadininkų vizą, namų vaizdo įrašus, nufilmuotus dojo. Tai buvo nuolatinis minčių šturmo ir tobulinimo procesas.
Glennas Boswellas: Atvykau į Ameriką ir susitikau su Wachowskiais, Yuen Woo-ping ir aktoriais. Jie jau keletą mėnesių treniravosi kovos menų srityje ir patys tapo kovos menininkais, kad galėtume išvengti daugybės artimiausių vaizdų.
Stahelskis: Tai buvo herojų kūrimas - kaip tai padaryti? Wachowskis paėmė puslapį iš Honkongo knygos ir nusprendė surinkti aktorius ir išmokyti kovotojų menų choreografijos. Tai užima nepaprastai daug laiko. Ir vielos darbas gali atrodyti įdomus, bet skausmingas. Jūs esate mažoje pakinktėje, o tai griūva jūsų klubus ir suspaudžia kitas dalis, taigi ištvermės lygis, kurį turite patirti kiekvieną dieną, mėnesius? Tai fenomenalu. Labai mažai žmonių daro tai, ko Wachowskiai reikalavo iš savo aktorių. Ir to įrodymai? Ar matėte ką nors artimo Matrica nuo?
Yuen: Turėjome keturis mėnesius treniruotis ir pasiruošti, o tai yra daug laiko pagal filmų kūrimo standartus. Tačiau kinų kovos menus įvaldyti išties reikia visą gyvenimą, todėl tokiomis sąlygomis mes labai skubėjome. Pirmą kartą įvertinęs aktorių fizinius sugebėjimus, tikrai pagalvojau, kad laiku jų nepadėsime kovinės būklės. Kiekvienam pagrindiniam aktoriui paskyriau kaskadininką iš savo komandos kaip kondicionavimo trenerį, kad įsitikintų, jog aktoriai atliko tempimą, choreografiją ir kondicionavimą.
Stahelskis: Buvo atliktas atrankos skambutis, skirtas kovos menų kaskadininkui padvigubinti Keanu Reevesą, kuris tuo metu jau buvo veiksmo žvaigždė. Ir atminkite, kad šiuo metu kovos menai ir Honkongo kinas čia nebuvo pramušę skylės. Tuo metu biudžetas buvo labai mažas. Dauguma triukų muštynių, vykstančių didelio biudžeto filmuose, buvo muštynės-nebuvo spyrių, vartymo ir laidų. Prieš perklausą dirbau su triuku, kuriame persekiojau pėdas ir mane partrenkia automobilis, ir nesupratau, kad ant galvos vis dar kraujuoja pjūvis. Taigi aš atėjau į atranką, aš esu su kruvinais marškinėliais ir džinsais, o jie į mane žiūrėjo taip: „Tu gerai?“
Darren Shan knygos saga
'Taip, man viskas gerai. Tai tik šiek tiek kraujo “. Akimirksniu atpažinau Yuen Woo-ping. Su savimi jis turėjo aštuonis savo vaikinus; kelis iš jų atpažinau iš „Jet Li“ ir „Jackie Chan“ filmų. Ir aš buvau toks: „Oho, oho. Tai yra tikrasis sandoris “.
Boswell: Kinijos komanda ne visi kalbėjo angliškai. Tai buvo šiokia tokia problema. Buvo tam tikrų dalykų, kuriuos jie norėjo padaryti, o mes negalėjome padaryti, remdamiesi vyriausybės gairėmis, ir mes turėjome pabandyti jiems tai paaiškinti. Kai kurie tai buvo paprasti dalykai, pavyzdžiui, kai jie naudojo laidą, ir jie surišo mazgą į laidą, kad prijungtų jį prie aktoriaus, ir tai yra neteisėta. Kai kurie laidai negali išlaikyti žmogaus, arba yra tam tikrų būdų, kaip naudoti skriemulį. Kaskadininkų skyrius baigė didžiąją dalį vielos darbų. Laidinis darbas, kurį kinai darys, buvo labiau susijęs su aktorių sustabdymu kovos metu, o kaskadininkų skyrius - tai viskas, kas susiję su skraidymu, šuoliais ar dideliu smūgiu.
Stahelskis: Per vertėją Yuen Woo-ping sako: „Pažvelk į šį vaikiną“-tai buvo jauniausias jų vaikinas, šis 22 metų ugnies kamuolys Chen . „Daryk viską, ką jis daro“. Ir be jokio apšilimo ar nieko sekiau šį nuostabų, akrobatinį kovos menų vaikiną ir padariau kiekvieną triuką, būgną, smūgį, viską, ką galite įsivaizduoti. Vidutinė klausymo trukmė yra nuo trijų iki penkių minučių; tai buvo 90. Taigi aš varvau iš prakaito, kraujo ir ašarų, kad padarytų įspūdį šiems vaikinams. Paspaudžiame rankas, ir aš išeinu. Mėnesį nieko negirdžiu.
Ir tada man paskambina: „Ei, ar nenorėtum sugrįžti?“ Taigi aš grįžau ir dariau tą patį klausymą. Tai buvo ta pati patirtis - 90 minučių daryti viską, ką žinojau, ir nesėkmingai patirti visus dalykus, kurių nežinojau. Po poros savaičių jie man paskambino ir pasiūlė darbą.
Yuen: Chadas padvigubino Keanu, todėl buvo svarbu, kad tiek jis, tiek Keanu galėtų imtis kovos menų prieš pradedant filmavimą.
Kreditas: „Warner Bros.
Stahelskis: Keanu Reevesas mane nustebino. Jis buvo užsidėjęs kaklo petnešas, nes jam neseniai buvo atlikta kaklo operacija, ir jis vis tiek atliko mažiausiai 95 procentus kovos menų choreografijos. Jis iš tikrųjų atliko daugumą kovos menų sekų ir laidų darbų.
Jei buvo didelis smūgis - žmonės sudaužyti ar išmesti - ar tikrai sukimasis, tai tikriausiai dvigubas. Priešingu atveju tai Keanu. Ir jie dirbo choreografiją ir tai, ką jis darys pagal tai, ką sugeba jo kaklas. Tai vienas iš dalykų, kuriuos puikiai išmanė Wachowskiai. Jie nori, kad jūs tikėtumėte charakteriu. Jie nenori, kad tu tikėtum, jog tai yra Čadas, ar tai Keanu Reevesas, jie nori, kad tu tikėtum, jog tai Neo. Kol neleidžiame šiai iliuzijai paslysti, mums viskas gerai.
Yuen: Neseniai pietavau su Hugo Weavingu, ir jis man priminė mokymą, kurį mokė aktoriai. Visi patyrė traumų dėl intensyvaus proceso. Visa tai buvo sukurta krauju, prakaitu ir ašaromis.
Boswell: Trejybė bėga per stogus ir šokinėja-Carrie-Anne Moss tai padarė pati. Ji buvo puiki. Tai buvo velniškai sunku padaryti. Bent jau keletą savaičių repetavome tuos įrenginius. Kai fotoaparatas 360 juda aplink Trejybę, kad atrodytų, jog ji sukasi ore? Tai yra Carrie-Anne Moss ant rotorinės platformos, nors dalis jos prieš ir po yra dvigubas triukas. Carrie-Anne atliko vielos darbus, o dvigubas triukas pasinėrė į skrendantį šūvį, pasinėrė pro langą ir nusileido laiptais. Bet jei sukimo metu atidžiai pažvelgsite į Carrie-Anne kojas, atrodo, kad ji stovi ir neneria, ir taip yra todėl. Ji stovėjo įrenginyje, tarp pastato ir lango.
Yuen: Pirmą kartą Amerikoje pamačiau filmą anglų kalba, be kiniškų subtitrų. Taigi, nors dirbau prie filmo, man vis tiek buvo sunku jį suprasti.
Stahelskis: Buvau pakviestas į premjerą ir buvau visiškai nustebęs. Tai galėjai pajusti teatre. Visi prarado s ** t.
Boswell: Pirmą kartą, kai teatre pamačiau visą filmą, nuėjau: „Šventas s ** t!“. Aš tiesiog labai laimingas, kad buvau dalis to, kas visiems laikams pakeitė veiksmą filmuose - kovos stilių, laidinį darbą, saugos standartus.
Stahelskis: Tai buvo tikrai įspūdinga. Tai pakeitė mūsų karjerą, pakeitė pramonę-vielos darbo estetika pakeitė visą sandorį. Tai, kad su apšvietimu ir fotoaparato judesiais galite atlikti šaunius veiksmus ir atrodyti gražiai, buvo visai kita koncepcija. Jei negalite pasakyti pagal Džonas Vikas filmai, kurie mane veikia Matrica , tada tu aklas. Aš turiu omenyje, kad mes tai visiškai išardome! [ Juokiasi ]
Wachowskis - ir aš manau, kad Stevenas Spielbergas buvo to pirmtakas, nes jis šaudytų savo veiksmą - pasakotų istoriją per veiksmą. Galite sužinoti tiek daug apie vaikiną veiksmų seka, kiek galite iš jo tiesiog sėdėti ir kalbėti. Geras režisierius gali abu. Geras režisierius nori daryti abu. Ir štai ką Matrica įspaustas ant mūsų likusias dienas.