gov-civil-vilareal.ptKodėl tiek daug „Drakulos“ adaptacijų užsuka Lucy Westenra?
>ĮSPĖJIMAS: Šiame straipsnyje yra BBC spoileriai Drakula mini serija.
Trečiajame epizode Drakula , naujausia BBC Bramo Stokerio romano adaptacija, kurią parašė Stevenas Moffatas ir Markas Gatissas, žiūrovai supažindinami su žvalia Lucy Westenra. Įrodyta, kad ji yra visiškai šiuolaikiška jauna moteris, kuri mėgsta vakarėlius, flirtą ir būti su tiek vyrų, kiek nori, o šlykšti gėda turi būti pasmerkta. Taip pat paaiškėjo, kad ji yra vienintelė norinti grafo Drakulos auka. Jis pasakoja jai, kad iš daugybės žmonių, kuriais jis maitino šimtmečius, Liusė yra vienintelė, kuri tam pritarė. Ji trokšta būti vampyre, manydama, kad gyvųjų kasdienybė yra baisiai nuobodi, todėl Drakula ją nužudo ir laukia, kol ji atsibus kaip viena iš negyvų. Deja, jos šeima nusprendžia ją palaidoti, o ne palaidoti, ir ji atvyksta ant Drakulos slenksčio, neatpažįstamai suanglėjusio. Kai ji žiūri į savo atspindį, ji mato savo pirminį grožį ir yra jo apakinta, tačiau realybės atskleidimas verčia ją kankintis ir ji prašo būti nužudyta. Nepatenkinta savo tuštybe, ji jaučiasi nebe verta gyvenimo.
Jei ką nors žiūrėjote Drakula prisitaikymas per pastarąjį šimtmetį kino istorijoje, šis naujas vargšo Liucijos likimo posūkis gali neatrodyti toks nuostabus. Tiesa, tai vis dar šokiruojanti išvada ir nepaprastai jautri savo moteriškam charakteriui, tačiau ponia Westenra yra personažas, kuriam dauguma istorijos versijų yra linkusios suklysti.
Stokerio romane Lucy yra 19-metė tikro saldumo ir tyrumo mergelė (pastaroji dažnai minima, nes tai yra Viktorijos laikų romanas, parašytas vyro). Ji yra ryški ir graži ir bando atrasti savo vietą pasaulyje, kurio pagrindinis akcentas - piršlybų su trimis piršliais: amerikiečių kaubojaus Quincey Morriso; Artūras Holmvudas, turtingas aristokratas; ir daktaras Jonas Sewardas, vietinio prieglobsčio administratorius. Ji jaučia jausmus visiems šiems vyrams, parodydama savo didžiulį gebėjimą mylėti. Vienu metu ji apgailestauja laiške savo geriausiam draugui Mina: Kodėl jie negali leisti merginai ištekėti už trijų vyrų ar tiek, kiek jos nori, ir išgelbėti visą šią bėdą? Tai nėra skirta kaip godumo ar neryžtingumo pareiškimas, bet tikras rūpestis kiekvieno emocijomis ir atstūmimo skausmu. Galų gale ji pasirenka Artūrą, tačiau prieš jiems susituokiant, ji pasiduoda paslaptingai ligai. Ji kenčia nuo mažakraujystės, lėtinio kraujo netekimo ir nepatinka saulės spinduliams. Nepaisant daugybės kraujo perpylimų iš jos piršlių ir daktaro Van Helsingo, ji beviltiškai suserga, kol galiausiai miršta. Van Helsing žino, kad tai ne paslaptinga liga, o vampyro ženklas, ir, norėdami išgelbėti jos negyvą sielą, jiems reikia suversti jos širdį ir nukirsti galvą. Pamatę, kaip ji pakyla iš kapo, Van Helsing ir jos piršliai kovoja prieš ją, kol sužadėtinis lieka nužudyti ją visam laikui, taip leisdamas jai ramiai pailsėti.
Kreditas: „Columbia Pictures“
Dauguma romano adaptacijų, tarp kurių yra ir Liusė, nori parodyti ją kaip apsvaigusią moterį, kuriai patinka vadovauti daugybei piršlių. Jos elgesys su tais piršliais dažnai vaizduojamas kaip neaiškiai grobuoniškas ir dėl ko reikia niekintis. Paimkite, pavyzdžiui, Lucy Bramo Stokerio Drakula , kitaip puikus ir pakankamai ištikimas prisitaikymas, kurį režisavo Francisas Fordas Coppola. Liusė, kurią vaidina Sadie Frost, čia yra kur kas aiškiau seksualinė prieš mirtį nei knygoje, o jos flirtas su savo piršliais yra atviras sumanymas, parodantis Minai, kaip ji gali apvynioti visus šiuos vyrus aplink mažąjį pirštą. Toks požiūris į medžiagą paverčia jos galimą smurtinę mirtį tam tikra bausme už jos beprotiškus būdus.
Tai nereiškia, kad knygoje nėra to problemiško pasakojimo. Liusės, kaip jaunos moters, grynumą vos paauglystėje, Stokeris naudoja kaip kontrastą nuoširdesnei asmenybei, kurią ji įgauna po to, kai ją užpuolė Drakula. Prieš mirtį ji aistringai prašo Artūro pabučiuoti, nei kada nors anksčiau buvo parodyta, taip parodydama jausmingesnius bruožus, kuriuos jame išlaisvino vampyrizmas. Drakula yra įvairių grėsmių istorijai, ne tik kraujo troškulys. Jis yra Rytų Europos aristokratas, kurį moterys vilioja ir kurio galia apima ir finansinę, ir asmeninę. Jis beveik tuo metu (ir, apmaudu, iki šiol) paplitusios ksenofobinės propagandos parodija: tas kruvinas grafas, atėjęs čia, perka visą mūsų žemę, paima mūsų moteris, platina ligas! Liusė yra prasta Stokerio auka, padedanti parodyti, kaip lengvai mes, vargšės ponios, buvome paklydusios nuo pabaisos, žinomos kaip modernumas. Ir taip, naudoti tą seną klišę, tai žiauru.
Aš suprantu, kodėl prisitaikydama norėčiau, kad Liusė atviriau priimtų savo seksualumą, o ne išlaikytų ją kaip nepaliestą grožį, bet kodėl tiek daug jų galiausiai sustiprina tą pačią misogyniją, kurią daro Stokeris? Su jos seksualine prigimtimi elgiamasi taip pat blogai, kaip su mintimi, kad ji praranda saldumą. Tai paneigia jos tragedijos galią ir atrodo, kad Liusė nusipelno mirties. Moffat ir Gatiss versija numato gražią bausmę už jos tuštybę, kol ji yra.
Yra būdas pritaikyti Drakula kuri yra ištikima istorijai, atnaujinant jos tematiką. Vietoj to, kad tragedija būtų tariama Liucijos nekaltumo pabaiga, kodėl gi nepriėmus jos idėjos ištirti savo seksualinius troškimus ir suabejoti patriarchaliniu smaugimu, kuris fetišizuoja jos nekaltybę? Kai ji supranta, kad jausmai, kuriuos ji turi Drakulai ar kitaip, yra ne nuodėmingi, o natūrali gyvenimo dalis, galbūt jos besirūpinantys piršliai pavydi ir bijo jos galios. Jiems vargšė Liucija turėjo būti sugadinta šios monstriškos figūros, atplėšusi ją nuo gėrio ir santuokos šventumo, ir vienintelis būdas tai nutraukti - ją nužudyti. Jie mato, kad tai ją gelbsti, tačiau viskas, ką jie daro, yra sunaikinti tai, ko jie negali laikyti niekuo kitu, išskyrus blogį.
Viena Drakulos adaptacija daro šią sąvoką teisingą. Guy Maddino eksperimentinė baleto drama Drakula: puslapiai iš Mergelės dienoraščio vaidina mintį, kad vyrai yra nepatikimi pasakotojai, ir jų pavydas dėl to, kad šis užsienio aristokratas vilioja Liuciją, yra didesnė grėsmė nei jo kraujo gėrimas (filme ši Drakula yra retas pavyzdys, kaip vaidina spalvingas vyras .) Kaip Maddinas paaiškino savo sprendime Taigi, nukirskime jai galvą - tai yra tinkamas vampyrizmas, - nukirpkime jai galvą, kad ji daugiau negalėtų apie jas galvoti, užpildykime burną česnaku, kad ji nedrįstų kalbėti apie savo fantazijas ir iškirpk ją širdžiai tik tuo atveju, jei ji iš tikrųjų įsimylėtų šių pornografinių pamąstymų objektą.
Lucy Westenra nebūtinai turi būti moteris, kad būtų pavyzdys. Atvirai kalbant, vyrai turi atsakyti į savo klausimus.
Šiame straipsnyje išreikštos nuomonės ir nuomonės yra autoriaus ir nebūtinai atspindi „SYFY WIRE“, „SYFY“ ar „NBC Universal“ nuomones.
