Kodėl arabų ir islamo atstovybė svarbi naujojoje kopoje?
>Kai esate arabų kilmės žmogus, dažnai susitaikėte su tuo, kad pagrindiniame kine nepamatysite daug žmonių, kurie atrodo kaip jūs. Arba, jei tai padarysite, tie žmonės vaidins žmonas, taksistus ar teroristus ... iš tikrųjų daugeliu atvejų teroristai.
Štai kodėl, kai buvo paskelbta Kopa buvo adaptuojamas antrą kartą, buvau sujaudintas. Franko Herberto mokslinė fantastika yra vienas garsiausių praėjusio amžiaus romanų, o daugelis jo personažų, kalbos, socialinės teorijos ir religinių vaizdų buvo pasiskolinti iš arabų ir islamo kultūros.
Istorija pasakoja apie Paulius Atreidesą, kilmingųjų namų įpėdinį, kuris ką tik perėmė dykumos planetos „Arrakis“, kur gyvena pati vertingiausia galaktikos medžiaga melange - arba, kaip paprastai vadinama, prieskonio, valdymą. Tas, kuris valdo prieskonius, valdo visatą, todėl „House Atreides“ tampa politinių varžovų taikiniu ir turi kreiptis pagalbos į vietinius Arrakio Fremeno žmones. Jie tiki, kad Paulius yra pranašas, kuris sukurs revoliuciją prieš feodalinę įtampą jų žemėje.
Autorių teisės: „Universal Pictures“/„Dino De Laurentiis Corporation“.
Atmetus akivaizdžius panašumus tarp kovos dėl žalios naftos Artimuosiuose Rytuose aštuntajame dešimtmetyje ir išgalvotos valdžios kovos dėl prieskonių knygoje, arabų ir islamo įtaka labiausiai jaučiama per klajoklius Fremenus. Jų bruožai tamsūs ir įdegę kaip arabai, o jų kalba sudaryta iš arabiškų žodžių. Pauliaus mesianistinis vardas yra Muad'Dib (mu'adibs reiškia mokytoją arabų kalba), jie vadina smilginius Shai-Hulud (Shai reiškia daiktą ir „Hulud“ reiškia „nemirtingumas“), o Pauliaus mirties komando asmens sargybinis Fedaykinas turi savo vardą. iš arabų Fedayeen - terminas, naudojamas apibūdinti karines grupes, norinčias pasiaukoti.Net jų kolektyvinis vardas yra linktelėjimas Šiaurės Afrikos berberiams, iš kurių Herbertas labai pasiskolino savo klajoklišką, dykumoje gyvenantį gyvenimo būdą. Kaip rašo Mira Z. Amiras Religija, politika ir globalizacija: antropologiniai metodai , be to, kad savo išgalvotą liaudies kalbą pagardintų šlakeliu Tamazight tarmės, Herbertas savo svetimus herojus taip pat pavadino „Fremenais“ - laisvaisiais vyrais - pažodiniu termino „Amazigh“ vertimu - vardu Berberai.
Tada yra religija; Fremenai buvo Zensunni Warriors palikuonys, o tai dar vienas linktelėjimas berberams ir musulmonams sunitams, nors Herbertas taip pat skolinasi iš sufizmo (islamo misticizmo). Sufistai mano, kad islamo žinias reikia perduoti per mokytojus, o Muad’Dibas yra tas mokytojas, jų pranašas, panašus į Mahometą, kuriam, jų manymu, lemta vadovauti džihadui prieš jų feodalinius priespaudus.
Fremeno ideologiją, jėgą ir bendruomeniškumą taip pat įkvėpė XIV amžiaus arabų istoriko Ibn Khalduno raštai. Khaldunas knygoje „Muqqadimah“ apibūdina Asabiyyah sąvoką (socialinis solidarumas, pabrėžiant grupės sąmoningumą, darną ir vienybę), o tie, kurie gyvena atšiauresnėje aplinkoje, jos turi daugiau nei miesto gyventojai, o tai tiksliai apibūdina fremenus. Net jų išlikimo vadovas yra pavadintas iš kitos istoriko knygos „Kitab al-Ibar“.
Frememas, kaip matyti ant Franko Herberto viršelio Akis
Galėčiau išsamiau papasakoti, bet tai labai aišku: Kopa ir tolesnės serijos knygos būtų niekas be arabų ir islamo pasaulio įtakos. Taigi sužinoti, kad nė vienas Artimųjų Rytų ar Šiaurės Afrikos (MENA) aktorius aktoriuose nebuvo paskelbtas vaidinti vieno iš pagrindinių Fremeno personažų, yra nusivylimas. Vietoj to, buvo pranešta, kad biografinė juodaodžių aktorė Zendaya derasi su kariu Chani ir ispanų aktoriumi Javieru Bardemu. apie Fremeno lyderio Stilgaro vaidmenį .
Žinoma, šie du yra talentingi aktoriai, tačiau ištrinti arabų tapatybę iš vaidinamų personažų prilygsta balinimui. Tai prilygsta Scarlett Johansson, vaidinančiai majorą Motoko Kusanagi Vaiduoklis kriauklėje ar Josephas Fiennesas seriale vaidina Michaelą Jacksoną Miesto mitai , ir abu šie sprendimai buvo priimti daug labiau pasipiktinę nei šie Kopa vieni.
valymo rinkimų metų tėvų vadovas
Tikriausiai taip yra todėl, kad, žinoma, Zendaya atveju žmonės tiesiog džiaugiasi, kad vaidmenį atlieka spalvinga moteris ir nežino apie arabų ir islamo įtaką originaliam Herberto tekstui. Filmas ir TV serialai prisidėjo prie šio ištrynimo, nes jie taip pat buvo visiškai balti. Tačiau yra keletas žmonių, tokių kaip Zaina Ujayli, kurie pripažįsta šio vieno etniškumo atrankos problemą.
Herbertas remiasi tuo, kad jūs nežinote arabų islamo istorijos, kad suteiktų istorijai egzotiškumo ir fantazijos, - teigė Ujayli. „Twitter“ gija . Vien todėl, kad dalyvių sąraše matote rudus veidus, neturėtumėte liaupsėti, nes aišku, kad visos mažumos nėra vienodos Holivudo akyse.
AxelleBauer-Griffin/FilmMagic („Getty Images“) nuotr.
Arabams ir arabų sąjungininkams, musulmonams ir musulmonams sąjungininkams reikia atsistoti ir kelti triukšmą dėl šio filmo. Jie turi reikalauti pamatyti arabų veidus. Arba Kopa tiesiog prisijungs prie filmų sąrašo, kurie, jei nėra visiškai rasistiniai su arabų islamo istorija, stengiasi jį ištrinti.
Kopa nėra vienintelė mokslinės fantastikos nuosavybė, kurią galima paimti iš arabų kultūros ir nesugebama atlikti svarbių vaidmenų nė vienam iš Artimųjų Rytų šalių atlikėjų; Žvaigždžių karai yra akivaizdžiausias kaltininkas. Atvirkščiai, naujausi filmai pažymėjo franšizės langelį, skirtą juodaodžių, lotynų ir azijiečių paveldo baltųjų aktorių įvairovei-ir daugelis šių žvaigždžių, tokių kaip Johnas Boyega ir Kelly Marie Tran, nesiūlė taip dažnai naudojamos žvaigždžių galios kaip pasiteisinimas nepriimti įvairių sprendimų dėl įdarbinimo.
Pirmasis Daisy Ridley filmas buvo Žvaigždžių karai ir ji atliko pagrindinį Rey vaidmenį, todėl negaliu suprasti, kodėl to paties negalima padaryti su arabų aktore ir aktoriumi Chani ir Stilgar, ypač kai yra vaidmenų daugiau nei pakankamai kad ją užpildytų balti aktoriai Kopa kad legendiniai vadovai būtų laimingi.
Ten taip pat yra daugybė Meno žvaigždžių, kurios vargsta nuo kino ir televizijos. Aiysha Hart, Azita Ghanizada, Kayvan Novak, Saïd Taghmaoui, Tahar Rahim ir Souheila Yacoub-tik keli vardai, kurie ateina į galvą, tačiau yra ir daugiau mažiau žinomų žvaigždžių, nusipelniusių progos patekti į dėmesio centrą. Ir mes, milijonai arabų ir islamo paveldo kino žiūrovų, nusipelnėme pamatyti teigiamą požiūrį į save.
Kopa yra vienas iš nedaugelio pagrindinių filmų, galinčių tai padaryti.
Prašome mūsų neištrinti.