gov-civil-vilareal.ptBaisios istorijos tamsoje ir jos cenzūros istorija
>Jei esate devintojo ir devintojo dešimtmečių vaikas, tikėtina, kad perskaitysite bent vieną iš Baisūs pasakojimai tamsoje knygos jaunystės laikais. Galbūt jūs buvote vienas iš daugelio vaikų, pasiėmęs egzempliorių mokyklų lankomose mokyklų knygų mugėse. Autoriaus ir žurnalisto Alvino Schwartzo parašytos istorijos padėjo suformuoti ištisas siaubo gerbėjų kartas dėl jų šiurpių baimių ir tikrai košmarus sukeliančių iliustracijų (mandagiai apdovanotas menininkas Stephenas Gammellis). Knygos visame pasaulyje buvo parduotos apie septynis milijonus egzempliorių ir išlieka vaikų siaubo žanro kultūrinis atspirties taškas. Šį mėnesį taip pat buvo išleista ilgai laukta filmo adaptacija, vykdomosios prodiuserio Guillermo del Toro.
Tačiau istorija Baisūs pasakojimai tamsoje taip pat yra pasinėręs į daugybę cenzūros bandymų ir netikros isterijos dėl tariamai netinkamo turinio. Pasak Amerikos bibliotekų asociacijos, serija buvo vienintelė labiausiai uždrausta ir (arba) ginčijama knyga JAV. Dėl to Schwartzas yra aukščiau nei Markas Twainas, Maya Angelou, Judy Blume ir J. D. Salingeris. Net ir 2000 -aisiais knygos kartu su sunkiausiais pavadinimais liko dešimtuke Haris Poteris ir Jo tamsios medžiagos . Paprastai būti aukštesniu už kai kuriuos žymiausius XX ir XXI amžiaus autorius būtų garbė, bet ne šiuo atveju.
Baisios istorijos buvo kritikuojama dėl visų netikėtumų, buvo pernelyg baisi. Tėvai ir pamokslininkai smerkė Schwartzą dėl to, kad tariamai traumavo visą vaikų kartą. Pačios istorijos, be abejo, yra atitinkamai atvėsinančios jų tikslinę auditoriją ir puikiai tarnauja kaip pirmoji įžanga į siaubą vaikui. Dauguma pasakų yra įsišaknijusios pažįstamoje tautosakoje ar miesto legendose, o įtaka giliai slypi literatūros istorijoje. Kalbos paprastumas užmaskuoja žaviai šiurpų ketinimą, ir Schwartzas nesivaržė gilintis į šiurpų ir makabrišką. Žmogžudystė, kanibalizmas, gyvūnų išpuoliai, antgamtiniai, begaliniai vorai ... šios istorijos turi viską, o paskui ir kai kurias.
Kreditas: HarperCollins
Ir tada yra tos iliustracijos. „Gammell“ sukurti jo giliai nervinantys piešiniai tik dar labiau sukėlė baimę skaitytojų širdyse. Jo iliustracijose yra siurrealistinis elementas, kuris galvoje išlieka ilgai po to, kai istorijos išsisklaido iš jūsų smegenų. Jie puikiai perteikia tamsius pasakojimus taip, kad jūsų ikimokyklinio amžiaus smegenys niekada negalėtų užburti pačios. Jo darbas atrodo tarsi gimęs iš tuščio puslapio besiliejančio rašalo be nurodymų, kol neprasiskverbia siaubingi vaizdai. Daugelis gerbėjų diskutavo, ar knygos būtų buvusios tokios populiarios ar prieštaringos, jei tų iliustracijų nebūtų. Iš tiesų, kai 2011 m. Leidėjai vėl išleido knygas, jie pasamdė naują iliustratorių (Brettą Helquistą, geriausiai žinomą už savo darbą „Lemony Snicket“ Nelaimingų įvykių serija romanai), o atsakas buvo toks stiprus, kad galų gale jie išleido knygas originalia forma.
Schwartzas, miręs 1992 m. Ir taip nesulaukęs didžiulio pasipiktinimo, kuris lydės jo darbą, dažniausiai buvo kaltinamas tuo, kad šlovino nerimą keliančias temas, apie kurias jis rašė. Istorijos apie tamsius ir smurtinius poelgius, kurių šaknys yra žinomos tautosakos, ir pasakojimai po priedangais, kuriuos vaikai pasakoja vienas kitam miegodami, buvo vertinami kaip pritariantys okultams ir skatinantys vaikus patiems išbandyti. 1993 m. Kūrinyje Chicago Tribune , vienas susirūpinęs tėvas paaiškino savo pasibjaurėjimą knygomis:
„Kodėl mes savo vaikams taikome tokią smurtinę medžiagą? Jei šios knygos būtų filmai, jos būtų įvertintos reitingu dėl grafinio smurto. Jiems nėra moralės. Blogi vaikinai visada laimi. Ir jie apšviečia mirtį. Yra istorija „Tiesiog skanu“ apie moterį, kuri eina į lavoninę, pavogia kitos moters kepenis ir paduoda ją savo vyrui. Tai serga “.
Reikia pasakyti, kad esu tikras, kad joks vaikas niekada neskaitė Baisūs pasakojimai tamsoje ir galvojo apie kanibalizmą.
Šio ypatingo susirūpinimo trolinti dažnai sukelia cenzūra. Pagalvokite apie vaikus, jie tiesiog pernelyg subtilūs ir naivūs, kad suprastų, kas yra grožinė literatūra. Tai pavojingas precedentas, kai reikalaujama, kad kažkas būtų pavaizduotas automatiškai, ir tai paprastai yra lengviausias būdas skatinti cenzūrą. Kitas šio požiūrio padarinys yra tas, kad vaikai niekada neturėtų būti veikiami nieko, kas jiems gali kelti iššūkį, o tai yra vienintelis būdas, kuriuo mes galime augti kaip žmonės.
Robertas Warrenas, kuris buvo „Schwartz“ redaktorius „HarperCollins“, pažymėjo, kad autoriaus susidomėjimas šiomis istorijomis buvo būdas linksminti ir šviesti vaikus, supažindinant juos su amžinomis baisiomis pasakomis, kurios perduodamos iš kartos į kartą. Tai viena iš priežasčių, dėl kurių jie išgyveno dešimtmečius. Senos laužo istorijos, tokios kaip „Kablys“, „Auklė“ ir „Žudikas užpakalinėje sėdynėje“, yra nesibaigiančios, nes gali išgąsdinti mus, nes yra tam tikrų baimių, kurios niekada mūsų nepalieka. Net labiausiai užsigrūdinę asmenys negali neatsilikti nuo nežinomybės ir netikėto blogio grėsmės. Istorijos yra būdas mums susidoroti su tokiomis blogybėmis, ištirti savo nerimą ir susidurti su baimėmis, kurių galbūt net nežinojome.
Gera bijoti bet kokio amžiaus, bet ypač kai esi vaikas. Yra dalis jūsų, kurie užauga ir mokosi vertinti tas bemieges naktis ir baisias istorijas, kurios atskleidė jus iš prigimties nesaugiai. Mums reikia tų istorijų, kurios pasitiki vaikais, tų, kurios supranta, kaip svarbu mums susidoroti su savo baimėmis, ir kurios nenusileidžia joms, teigdamos, kad jos yra pernelyg subtilios, kad susidurtų su tokiomis baimėmis. Tai tikrasis Alvino Schwartzo kūrybos genijus. Jis nedarė nieko naujo ir nesakė pasakų, kurių ankstesnės kartos nepažintų, tačiau suprato, kokia yra nesenstanti baimė ir kaip tokios istorijos galėtų būti panaudotos kaip priemonė įsigilinti į tai, kas iš tikrųjų yra taip bijau. Gal todėl tie cenzoriai tikrai išsigando.
Šiame straipsnyje išreikštos nuomonės ir nuomonės yra autoriaus ir nebūtinai atspindi „SYFY WIRE“, „SYFY“ ar „NBC Universal“ nuomones.
